31 грудня, 2010

Новорічне вітання

Рік Новий - казковий час!
Хай здивує щастям Вас
Рік добра і рік кохання.
Тож приймайте привітання:
Будьте добрі та здорові,
Побажаємо любові,
Світла й радощів багато,
Щоб життя було, як свято!


30 грудня, 2010

Небо і земля

Небо і земля (2) нині торжествують,
Ангели й люди (2) весело празнують.

Христос родився,
Бог воплотився,
Ангели співають,
Царіє вітають,
Поклін віддають,
Пастиріє грають,
"Чудо, чудо!" повідають (2).

Во Вифлеємі (2) весела новина:
Пречиста Діва (2) породила Сина.

25 грудня, 2010

Бог Предвічний

Цю і інші колядки, які опубліковані в цьому блозі, співали мені мої покійні бабуся і мама, які походять родом з тих земель, які, на жаль, зараз не належать Україні. Операція "Вісла" 1945-47 роки...не буду писати, про цю страшу трагедію, я не історик...

В колядках збережено автентичну мову.  Дякую Богу, що дав мені розуму занотувати малесенький шматочок моєї історії...


Бог Предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь
І утішив вся (2).

В Вифлеємі народився:
Месія, Христос наш
І пан наш для всіх нас,
Нам народився (2).

23 грудня, 2010

Во Вифлеємі нині новина

Во Вифлеємі нині новина:
Пречиста Діва зродила Сина,
В яслах сповитий поміж бидляти
Спочив на сіні Бог необнятий (2).

Вже херувими славу співають,
Ангельські хори Пана вітають;
Пастир убогий несе, що може,
Щоб обдарити Дитятко Боже(2).

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...